Voyant Tools is a popular website that offers a series of text analysis tools for examining word frequencies, patterns, and trends of a document. Although Voyant Tools supports analyzed documents in multiple languages, current tutorials and articles mainly focus on the application of Voyant Tools to English (Rockwell and Sinclair 2017). In this project, I…

Read More

This year I have had the pleasure of being involved in the “Tackling Pandemics in Early Modern Japan” transcription project organized by the University of Cambridge in collaboration with the AI platform Minna de honkoku みんなで翻刻. During the project, participants have been posting resources useful for engaging with historical Japanese documents and cursive Japanese to…

Read More